Berada di satu lokasi syuting selama 6 bulan membuat Goo Hye Sun dan Lee Min Ho makin akrab dan sering disalah artikan.Seperti yang di muat oleh salah satui tabloid jakarta, Goo Hye Sun dan Lee Min Ho pun berkomentar... Lee Min Ho di mata Goo Hye Sun : Menurut pengakuan Goo Hye Sun, Lee Min Ho adaalah seorang pribadi yang sangat menyenangkan dan hangat. Meski kami sudah sangat mengenal, sebenarnya, Goo Hye Sun merasa Lee Min Ho yang sekarang sama sekali tak ada bedanya dengan saat pertama kali mengenalnya. Goo Hye Sun jg mengatakan kalau Lee Min Ho teman yang lumayan pengertian. Satu lagi yang membuat Goo Hye Sun nyaman berada di dekat Lee Min Ho, kulit gelap Lee Min Ho membuatnya merasa lebih cantik dan putih. Begitulah Lee Min Ho dimata Goo Hye Sun. Goo Hye Sun di mata Lee Min Ho : Saat awal mengenal Goo Hye Sun, Lee Min Ho sempat terkaget-kaget dengan selera makan Goo Hye Sun yang menggila di lokasi syuting. Saat belum mengenal Goo Hye Sun, Lee Min Ho sempat terkejut karena Goo Hye Sun makannya terlalu banyak, tapi tak begitu buruklah.Tapi setelah lebih mengenalnya, saya baru sadar klo Goo Hye Sun makan terlalu banyak. tidak ada yang bisa dilakukan Lee Min Ho kecuali menasehati Goo Hye Sun agar berhenti makan. Yang membuat Lee Min Ho tercenggang adalah kemampuan Goo Hye Sun minum alkohol melebihi kemampuan makannya sendiri. Itulah yang membuat takjub Lee Min Ho kepada Goo Hye Sun.
Kamis, 23 Juli 2009
Lee Min Ho di mata Goo Hye Sun and sebaliknya Goo Hye Sun di mata Lee Min Ho
Jumat, 03 Juli 2009
Lee Min Ho to attend China Promotion ..
Actor Lee Min Ho will pay a visit abroad to promote BOF after an operation to remove a metal rod.
Lee Min Ho will attend the China promotion for the drama 'BBF' held in Kuangchou, China on July 4th. He had an operation to remove a metal rod on June 5th. Since he made a quick recovery, he can attend the International promotion with pleasure.
Lee Min Ho's agency " Now, Lee Min Ho has no problem walking or moving. He is expected to attend the international promotions under reasonable conditions. It’s been decided that those attendances will be short and will be not too much to become a burden for him."
Lee Min Ho will depart for Kuangchou from the Incheon international airport via flight number OZ369 at 8:50 a.m on July 4th. As soon as he arrives in Kuangchou, he will begin promotion, starting interviews with the press. Lee Min Ho will disperse the aroma of BOF while he has the press conference with 35 local presses and an exclusive interview with TBC.
In the afternoon of July 4th, he will meet his local fans who have been waiting for him in the fanmeeting. Lee Min Ho is expected to attend the pay fanmeeting held at Holiday inn City Center in Kuangchou for 1 hour and to reveal his healthy appearance to over 300 local fans.
His agency said "Most of all, his health is our priority, we are sorry to say that Lee Min Ho will not show his skills such as singing or dancing this time. If he has a chance to visit again, he will show you his specialities.
In this promotion, one of the members of F4 Kim Jun, the director Jun Ki Sang, producer & president of Group 8 Song Byung Jun, will attend together.
Kim Hyun Joong and Kim Bum will not attend the promotion since KHJ is in Hong Kong with SS501 and KB is in Busan to film for the new SBS drama 'Dream'.
Lee Min Ho will return to Korea at 5:00 p.m on July 5th
Kamis, 02 Juli 2009
내 머리가 나빠서 (Because I’m So Foolish) – SS501
daleun sarameul bogo itneun nun ilun nen ma eumdo moleuh getji
nuheh haroo eh naran ubgetji ddo choo uk jocha ubgetjiman
nuhman balaman bogo itneun nan jaggoo noonmooli heu leuh go issuh
nuh eh dwitmoseub eul boneun gutdo nan hengbok iyah
ajik nah eh ma eum eul mollado ggeutneh seuh chi deusshi gado
ni ga nuhmoo bogo shipeun nal en
nuhmoo gyundigi himdeun nal eh neun
nuh leul sarang handa ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you
nuheh haroo eh nan ubgetji ddo giyuk jocha ubgetjiman
nuh man baraman bogo itneun nan honja choo uk eul mandeul go issuh
neh gen sarangilan areumda oon sangchuh gatta
nuh eh yehbbeun misoleul bo ahdo hamggeh nan ootjido mot heh
ni ga nuhmoo seng gak naneul nal en
gaseum shiligo seulpeun nal eh neun
niga bogoshipda ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you
bye bye never say goodbye
iluhkeh jabji mot ha jiman
i need you amoo maldo mot heh
i want you balehdo dashi balehdo
ni ga nuhmoo bogo shipeun nal en
nuhmoo gyundigi himdeun nal eh neun
nuh leul sarang handa ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
ni ga nuhmoo seng gak naneul nal en
gaseum shiligo seulpeun nal eh neun
niga bogoshipda ibga eh mem dol ah
honja dashi ddo crying for you
honja dashi doo missing for you
baby i love you, i’m waiting for you
—————TRANSLATION—————
because i’m so foolish, i know only you
you who are looking at someone else, you probably don’t know my heart
there is no me in your day, probably not even in your memories
but i’m looking at only you as my tears continue to fall
i’m happy with looking at your back figure
though you still don’t know my heart
though at the end, you’ll just brush past me
the days that i miss you so much
the days when it’s too hard to bear
the words “i love you” are dancing on my lips
once again, alone, crying for you
once again, alone, missing for you
baby, i love you. i’m waiting for you
there is no me in your day, probably not even in your memories
but i’m looking at only you, making memories by myself
to me, love is like a beautiful wound
even though i see your pretty smile, i can’t smile with you
the days that i miss you so much
the days when it’s too hard to bear
the words “i miss you” are dancing on my lips
once again, alone, crying for you
once again, alone, missing for you
baby, i love you. i’m waiting for you
bye bye, never say goodbye
though i can’t hold onto you
i need you, i can’t say anything else
i want you, i’ll wish and wish again
the days that i miss you so much
the days when it’s too hard to bear
the words “i love you” are dancing on my lips
once again, alone, crying for you
the days when you fill up my thoughts
the days when my heart grows cold and i’m sad
the words “i miss you” are dancing on my lips
once again, alone, crying for you
once again, alone, missing for you
baby, i love you. i’m waiting for you
My Everything by Lee Min Ho
Kalsu reok beok cha eo reu neun neo reul hyang han nae ma eum
Ee sesang saem eu reo he ah rir seu ga obseo
Deo hae do deo hae man ga neun kkeutt obsneun nae sarang
Keu nu gu deo
Neo mankeum nal uttkae nareul ulkkae han saram obsseosseo
Na dabjin anhjiman
Eo jik neo ha na man bogo deutkeo shippeun geol
Nae anae neoreul salkkae hageo shippeun geol
Nal barabwa
You're my every
Naui peum euro wa you're my every
My everything
You're my everything
Love for you
Eonjaena noege ikyo beon jeoki obseo
Saranghae jimyeon jil seureok nae kaseumeun haengbokhae
Neol hyanghan saranghae yoo hyeogi kani obseo
Manyagae ittageo haedo mannyeonil ttenikka
Himgyeowodo naegyeottae isseojwo
Naui jeonbureul da
Irhneun da haedo neol jikkyo jeul kkoya
Eo jik neo ha na man bogo deutkeo shipeun geol
Nae anae neoreul salkkae hageo shippeun geol
Nal barabwa
You're my every
My everything
You're my everything
Love for you
I wanna be everything
Eo jik nae kaseumseok juineun neoppeun ingeol
Naegaen choeum ija majimak in geol
Neol bulreobwa seumsuirttaemada neol
You're my every
My everything
You're my everything
Love for you
I love you
You're my everything...
Translation
I can't describe it with the words in this word
My heart toward you overflowering more and more
I can't estimate with worldly counting
My endless love grows deeper and deeper
I haven't won you always
My heart is happy when more I lost in your love
There's no expiration date for my love for you
If there's any,it would be million years
Stay by my side if you feel hard
If I ever lose my everything,I will protect you
I wanna see only you and hear you only
I wanna let you live with me
Look at me,come to my arms
You're My Everything,my everything
You're My Everything,love for you
I wanna be everything
Only you are the owner of my heart
You're my first as well as my last
I call out your name whenever I breathe
You're My Everything,my everything
You're My Everything
STARLIGHT TEARS [OST BBF]
VERSE 1:
Saehayan byeolbichi nunmureul gamsayo
Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo
Geudae neugginayo
Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul
Hayan jongiwee geudael geuryeoyo
Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo
Ige sarangingayo
Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo
CHORUS:
I will be waiting for you geu dael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
You let me know geojitmal gateun sarang
Notji aneul geeyo baro geudaehello kittyyo
VERSE 2:
Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo
Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo
Na eoddeotge hajyo
Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo
BRIDGE:
Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom
Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo
in english
VERSE 1:
From the first time we met, I knew we would be friends
You had a different air than others that I knew
I am also alone in this world, I’ve come to know
Finally, I’ve met someone like you
I know that I might’ve been a bit cold at times
But that was just the way I deal with all my fears
You took the first step to show I don’t have to be alone
And now I, I know I love you
CHORUS:
I will be waiting for you
Don’t care how long it may take
I will always be right here
When you need to laugh or cry
You let me know
When you are ready to love
And I will rush to your side
To sweep you into my arms
VERSE 2:
Maybe one day you’ll know the love that I’ve kept inside
I know love comes with pain, it’s so hard to erase
All that I’m asking is for you to let me stay here
Don’t be scared, you can lean on me
BRIDGE:
I know I’ve found the one when I look into your eyes
I KNOW NOTHING ELSE BUT LOVE by Geum Jan Di at Jun Pyo birthday
Ke nun bici nomu choa.
hojenen urotjiman onelen.
tangsin tteme naeilen haengbok halkoya.
anolguldo…olguldo…
ani motdo ani ani.
buderoun sarangmani pilyohessoyo.
jina gan sewol mudu icoborike.
tangsin opsin dan harudo ijen.
sarang bakke… sarangbakke nan molla!!
in indonesian :
saat engkau berdiri di sampingku
aku sungguh suka sorot mata itu
kemarin aku menangis tetapi hari ini
karena engkau… besok aku akan bahagia
(bukan karena ) wajahmu … ( bukan karena ) wajahmu..
juga bukan karena penampilanmu yang lembut, bukan itu…
aku hanya butuh kelembutan cinta…
waktu yang telah lampau semuanya akan terlupakan
tanpa engkau, hanya seharipun … saat ini
yang aku tahu hanyalah cinta…
Making A Lover (SS501)
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you
Jichin haruui kkeuteseo nal utgehan yuilhan saram
Himgyeoun nae sarmui kkeuteseo nal bangyeojun danhansaram
Dasi harureul sijakhae neoui yeppeun miso tteoollyeo
Nan nuguboda haengbokhae neoman naegyeote isseumyeon
Jeo haneure I promise you
Nae modeungeol neoege julge
Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you
Wae ijeseoya ongeoni sesangeul gajingeot gata
Gomawo namanui cheonsa cheoeumcheoreom neol saranghae
Jeo haneure I promise you
Neoui modeungeol gatgosipeo
Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you
Uri hanaman yaksokhae haneure geolgo maengsehae
Taeyang bulta eobseojil geunalkkaji neol saranghae
Oh my love
Gidohae neol heorakhae jugil neoui namjaro nal badajugil
Yaksokhae jungneun nalkkaji nae maeum byeonchi anha
I can always be waiting for you
Baby, I will forever with you
Yeongwonhi neomaneul saranghae
Koo Hye Sun and Lee Min Ho Reunited
Lee Min Ho attended Koo Hye Sun's own exhibition at Lamer Gallery located in Insadong, Jongno-gu, Seoul at 5:30 p.m. on July 1st.
LMH, who looked around KHS's paintings with other member of F4 Kim Joon who arrived early, expressed his feelings "I am amazed KHS's another appearance." with bright smile.
Meanwhile KHS, who displayed her high painting ability through her own novel 'Tanggo‘ and an illustration for the singer Spider's 4th album, and this exhibition has been held with original cuts in her novel 'Tanggo‘ and some paintings painted during break time.
KHS and LMH, who attended the exhibition, are talking with a bright smile.
--------
Though the drama BOF has ended, the cast's friendship is still unchanged.
Lee Min Ho and Kim Jun of F4 in BOF visited the Lamer Gallery in Insadong, Seoul on July 1st and congratulated Ku Hye Sun who has held the exhibition.
LMH and KJ delicately looked around KHS's paintings exhibited in the gallery "The paintings are difficult to understand^^.", laughed and gave a short impression.
Three had a great time and talked to each other after a long time since Japanese promotion this past April.
Including LMH & KJ, Im Ye Jin who acted as KHS's mom in BOF also attended there and it drew the attention.
It was pity that Kim Hyun Joong and Kim Bum have not attended because of their schedule for Chinese promotion and shootings and so on.
About 50 art works will be exhibited from today to July 7th under the title 'Tango'. 'Tango' is the same as the title of her novel published this past April.
KHS will get a plan to donate the earnings through selling MD products for the public campaign 'WITH' by YG Entertainment.
Saenghil Cukka Hamnida ^^
Hari ultah Lee Min Ho yang ke 22 dirayakan bersama sekitar 4.500 penggemarnya pada tanggal 21 Juni lalu di Dome Art Hall, Children’s Grand Park di Seoul.
Acara ini diberi nama Minoz Happy Day mini-concert (미노즈 해피데이 미니 콘서트). “Minoz” (미노즈) adalah nama fan club Lee Min Ho yang baru saja didirikan.
Setelah menjalani operasi, acara jumpa fans ini adalah acara pertama dimana Lee Min Ho tampil di depan publik. Lee Min Ho menyapa para penggemarnya,”Aku rindu kalian semua. Operasinya berjalan sukses dan spt kalian lihat, aku sudah sembuh.”
Para penggemar juga mendapat kesempatan utk berinteraksi dengan Lee Min Ho, beberapa teman2x Lee Min Ho juga hadir dalam acara ini. Sebagai kejutan istimewa, Lee Min Ho bahkan memperkenalnya sang ibu pada para penggemarnya. Perkenalan ini disambut dengan tepuk tangan riuh dari para penggemar.
Kim Hyun Joong dan Kim Joon beserta T-MAX menyempatkan diri hadir dan juga menyumbang lagu dalam acara ini. Penyanyi K.Will yang menjadi pelatih vokal Lee Min Ho juga turut hadir. Lewat sebuah rekaman video, Kim Bum menyatakan permintaan maaf karena jadwal yg padat membuat ia tak dapat hadir.
Para pendukung serial Boys Before Flowers ini juga sempat menyanyikan lagu My Everything (F4 Special Edition album). Lee Min Ho secara pribadi berterima kasih kepada K.Will atas bantuannya utk lagu tersebut. Kim Ki Bang, pemilik rumah makan bubur dalam serial BBF kali ini berperan sebagai MC acara jumpa fans ini.
Dalam acara itu, Lee Min Ho juga membacakan surat yg ia tulis sendiri utk para penggemarnya. Dengan suara yg penuh emosi, Lee Min Ho menyatakan bahwa ia amat menghargai para penggemarnya dan ia senang bahwa pada akhirnya ia punya cukup penggemar utk mendirikan fan clubnya sendiri.
Karena banyaknya penggemar yg hadir, acara ini diselenggarakan 2 kali, yg pertama pada pukul 1 siang dan kedua pada pukul 16.30.
Jumpa fans Lee Min Ho yg pertama ini dihadiri oleh penggemar2x dari Korea, Jepang dan Taiwan.
Perpisahan Jun Pyo and Jan Di
Adegan penuh uraian air mata nampaknya masih akan mewarnai hubungan Jun Pyo dan Jan Di.
Kencan perpisahan ini diusulkan oleh Jan Di yg memutuskan utk meninggalkan kenangan yg indah antar dirinya dan Jun Pyo utk terakhir kali.
Jun Pyo yg tidak tahu menahu soal hal itu mengatakan pada Jan Di,”Hari apa ini? Apa ada yang ulang tahun atau menang lotre?”
Sepanjang hari itu Jan Di memilih utk tidak memancing pertengkaran dengan Jun Pyo. “Alangkah menyenangkan jika tiap hari bisa spt ini.”
Jun Pyo kemudian mengatakan,”Aku punya permintaan. Kenapa kau tidak mengatakan kau suka padaku. Aku sudah mengatakannya berulang kali padamu,” berharap bisa mendengar pengakuan perasaan Jan Di padanya.
Jan Di menjawab permintaan Jun Pyo dengan mengatakan,”Aku suka padamu, Aku suka padamu sampai pada titik dimana aku berusaha begitu keras utk tdk menyukaimu dan berharap bisa melupakanmu. Tapi aku tak bisa, seberapa keraspun aku berusaha.” Kemudian Jan Di bersandar pada Jun Pyo dan dengan malu2x ia mencium bibir Jun Pyo.
Adegan ini harus diulang sampai 7 kali karena terganggu dengan angin yg amat kencang. Adegan kencan perpisahan ini akan ditayangkan pada episode ke 23.
