BLOGGER TEMPLATES AND TWITTER BACKGROUNDS

Kamis, 17 Desember 2009

Goo Hye Sun will attend the 3rd China Mobile Film Association on December 17th-18th


구혜선이 감독 데뷔 후 처음으로 해외 영화제에 공식 초청됐다.
For the first time after her dubut as a director, GHS has been formally invited to the overseas film association.

16 일 YG엔터테인먼트에 따르면 구혜선은 오는 17일, 18일 양일간 중국 심천시 심천대학교에서 열리는 제3회 차이나 모바일 영화제에 자신의 첫 단편 영화 연출작인 '유쾌한 도우미'로 공식 초청됐다. On December 16th, YG states that GHS has been invited to attend the 3rd China Mobile Film Association which will be held at Shim Chun si Shim Chun University on the 17th and the 18th.

구혜선의 영화가 해외 영화제에 초대된 것은 이번이 처음으로, 그는 17일 '유쾌한 도우미' 상영에 맞춰 영화제에 참석할 예정이다. This is her first formal invitation by another country's film association. Her short film will be shown on the 17th and GHS is planning leave for China in time to attend the screening.

'유쾌한 도우미'는 구혜선이 직접 감독, 시나리오에 참여해 인간의 죽음에 대한 이야기를 그린 14분짜리 단편 영화로 부산아시아단편영화제, 부천국제영화제, 아시아나국제단편영화제 등에 소개되며 국내 영화 마니아들의 관심을 모았다. is a 14 minutes short film personally directed and written by GHS and is a story about human death. National movie lovers have shown much interest in GHS as she showed her film in (by invitation) PUSAN Asia Short Film Festival, Puchon International Film Festival, and Asiana International Short Film Festival.

구혜선은 부산아시아단편영화제에서 '유쾌한 도우미'로 관객상을 수상했을 뿐만 아니라 '제7회 아시아 나국제단편영화제'에서는 공식 트레일러를 연출하는 등 앞으로의 성장가능성을 인정받기도 했다.GHS not only won the Audience Award at the Pusan Asia Short Film Festival but she also directed the trailer for the 7th Asiana INternational Short Film Festival and has received praise as one of the directors of the future.


source: http://news.nate.com/view/20091216n13083


cr: susAmerica/minjee@soompi.com

minsunph.multiply.com

0 komentar: